FoliumZo schrijf je een cv voor werk in Spanje
Spaanse werkgevers verwachten een helder cv van één of twee pagina's, meestal in het Spaans. Een foto is gebruikelijk maar optioneel, talen vermeld je met niveau, en als je geen EU-burger bent, noem je best je werkvergunning. In Folium zet je de foto aan of uit, maak je een Spaanse kopie met Spaanse sectiekoppen en voeg je toe wat nodig is.
Begin gratis → Geen registratie nodig om te maken of te downloaden.
Wat een Spaans cv meestal bevat
Een typisch cv in Spanje heeft:
- Contactgegevens: naam, telefoon, e-mail en woonplaats; geboortedatum is optioneel en je identiteitsnummer is niet nodig.
- Een professionele foto als je wilt: in Spanje nog gebruikelijk, maar niet verplicht.
- Werkervaring van nieuw naar oud, daarna opleiding, talen met niveau (A1–C2) en gegevens zoals rijbewijs B.
- Je situatie als je van buiten de EU komt: verblijfs- en werkvergunning, en of je buitenlandse diploma in Spanje erkend is.
Eén of twee pagina's is genoeg. Voor gereglementeerde beroepen, zoals in de zorg of het onderwijs, moet een buitenlands diploma meestal erkend worden (homologación) voordat je mag werken: vermeld of het jouwe erkend is of dat de procedure loopt. Sommige overheidsbanen vragen het Europass-formaat.
Zo helpt Folium bij een cv voor Spanje
| Wat men in Spanje verwacht | In Folium |
|---|---|
| Een foto (gebruikelijk, optioneel) | Foto in alle 30 sjablonen, met bijsnijden en vorm, of met één klik verborgen |
| Een cv in het Spaans | “Cv vertalen” maakt een Spaanse kopie met Spaanse sectiekoppen (gratis account) |
| Taalniveaus | Talensectie met een niveauveld (bijv. B2) |
| Rijbewijs, werkvergunning, diploma-erkenning | “Aangepaste sectie toevoegen”, bijv. Overige gegevens |
| De trefwoorden van de vacature | ATS-checker met score en AI-aanpassing aan de vacature (gratis account) |
| PDF of Word | Allebei gratis, zonder watermerk |
Zie ook hoe je je cv met AI aanpast aan een vacature, het Europass-cv en in welke landen een foto op je cv gebruikelijk is.
Veelgestelde vragen
Hoort er een foto op een cv voor Spanje?
Nee, dat is optioneel, al zijn foto's in Spanje nog gebruikelijk. Voeg je er een toe, kies dan een scherpe, professionele foto; in Folium zet “Foto tonen op het cv” hem per cv aan of uit.
Vermeld ik mijn geboortedatum of identiteitsnummer?
Geen van beide is verplicht. Je geboortedatum is optioneel en je identiteitsnummer hoort niet op je cv. Ben je geen EU-burger, vermeld dan je situatie, bijvoorbeeld dat je een verblijfs- en werkvergunning hebt.
Moet mijn cv voor Spanje in het Spaans?
Voor de meeste vacatures wel; internationale bedrijven accepteren soms Engels. Met een gratis account maakt “Cv vertalen” een Spaanse kopie met Spaanse sectiekoppen om na te lezen.
En als mijn diploma uit een ander land komt?
Voor gereglementeerde beroepen, zoals arts, verpleegkundige of leraar, moet je diploma in Spanje meestal erkend worden (homologación). Zet op je cv of het erkend is of dat de procedure loopt; voor andere banen volstaat vaak een korte notitie over de gelijkwaardigheid.
Hoeveel pagina's?
Eén pagina voor studenten en starters, twee bij meer ervaring. Zet de recentste en meest relevante functies bovenaan.