Termes del Servei

Última actualització: 17 d'agost de 2026

En utilitzar Folium (foliumcv.com, "el Servei", "nosaltres") acceptes aquests termes. Si no hi estàs d'acord, si us plau no utilitzis el Servei.

1. El servei

L'editor principal — totes les plantilles, exportació a PDF il·limitada, i CV desats il·limitats — és gratuït, sense compte necessari. Si mai crees un compte, cap contingut de CV ni dada personal s'envia o es desa als nostres servidors; el teu CV només viu al teu navegador. Les eines d'IA (anàlisi de coincidència amb ofertes, adaptació, cartes de presentació, importació de PDF) requereixen un compte gratuït i estan limitades a un conjunt d'accions utilitzables en cada cicle de 30 dies (vegeu "3. Premium" més avall per veure com interactuen aquest conjunt i una actualització de pagament opcional). Opcionalment, pots crear un compte gratuït (un enllaç d'un sol ús per correu, sense contrasenya) per iniciar sessió, utilitzar les eines d'IA, i, on estigui disponible, mantenir les teves dades entre dispositius. Consulta la nostra Política de Privacitat per saber exactament què desa un compte i per què.

2. Comptes

Crear un compte és opcional i només requereix una adreça de correu electrònic — mai demanem ni desem una contrasenya. Ets responsable de mantenir l'accés a aquesta adreça de correu segur, ja que els nostres enllaços d'inici de sessió s'hi envien. Pots demanar l'eliminació del teu compte i qualsevol dada associada en qualsevol moment enviant un correu a [email protected]. Podem enviar-te de tant en tant un correu sobre noves funcions o consells per al CV, però només si ho tries tu per separat — vegeu "Correus de màrqueting" a la nostra Política de Privacitat.

3. Premium

Cada compte gratuït ja inclou un conjunt de 300 accions d'IA utilitzables durant els 30 dies següents a l'inici de cada cicle, sense límit diari. Premium és una actualització de pagament opcional (vegeu foliumcv.com/pricing per als preus actuals) que existeix com a mecanisme de facturació, però a data d'aquesta versió d'aquests termes no s'ofereix com a nova subscripció — els comptes gratuïts ja inclouen el mateix conjunt de 300 accions que Premium afegiria. Si ja tens una subscripció Premium activa, continua sota els termes de sota fins que la cancel·lis, i pots comprar un altre conjunt de 300 accions addicionals al preu mostrat en el moment de pagar si esgotes el conjunt abans que acabi el cicle, vàlid fins que el cicle actual es reiniciï. Els pagaments els processa el nostre comerciant de registre, Lemon Squeezy, que actua com a venedor de registre de la subscripció; la teva compra també està subjecta als termes de Lemon Squeezy. Premium es renova automàticament al final de cada període de facturació tret que es cancel·li. Pots cancel·lar-lo en qualsevol moment des del menú del compte dins de l'aplicació, que obre un portal de facturació d'autoservei — sense trucades ni correus; cancel·lar atura les renovacions futures però no reemborsa automàticament el període actual. Les sol·licituds de reemborsament es poden enviar a [email protected] i es consideren cas per cas. Podem canviar el preu o els beneficis inclosos de Premium en el futur; els canvis no s'aplicaran retroactivament a un període que ja hagis pagat.

4. El teu contingut i responsabilitat

Ets responsable de la informació que introdueixis i d'assegurar-te que tens dret a utilitzar-la. Mantens tots els drets sobre el contingut del teu CV. Si utilitzes el Servei sense un compte, les teves dades es desen només localment al teu dispositiu — si us plau, mantén les teves pròpies còpies de seguretat (pots exportar les teves dades des de l'aplicació). No som responsables del contingut perdut per esborrar les dades del navegador, pèrdua del dispositiu, o esdeveniments similars fora del nostre control.

5. Ús acceptable

No facis un mal ús del Servei, no intentis interrompre'l ni sobrecarregar-lo, no intentis evitar cap límit d'ús (incloent els límits d'accions d'IA) per mitjans tècnics, ni el facis servir per a cap propòsit il·legal.

6. Dret a rebutjar, suspendre o finalitzar el servei

Podem rebutjar, restringir, suspendre o tancar l'accés al Servei — per a un compte o per a tot — a la nostra discreció, amb o sense avís previ. Això existeix principalment per a casos d'abús, frau, incompliment d'aquests termes, o qualsevol cosa que raonablement creiem perjudicial per al Servei o per a altres usuaris.

7. Disponibilitat, canvis i finalització

Podem canviar, afegir, eliminar o discontinuar el Servei o qualsevol funció seva — incloent-hi funcions que avui són gratuïtes — en qualsevol moment. No garantim que el Servei, ni cap funció específica, es mantingui disponible per sempre ni sense canvis, i no som responsables de l'impacte de fer-ho.

8. Sense garantia

El Servei es proporciona "tal com és" i "segons disponibilitat", sense garanties de cap tipus, expresses o implícites. No garantim que sigui ininterromput, segur o lliure d'errors, ni que un CV creat amb ell resulti en una oferta de feina o entrevista.

9. Contingut generat per IA

Les eines d'IA (anàlisi de coincidència amb ofertes, còpies de CV adaptades, cartes de presentació, OCR) requereixen un compte gratuït, estan limitades a un nombre màxim d'usos (diari per als comptes gratuïts, un conjunt mòbil de 30 dies per a Premium), i estan generades per un model de llenguatge de tercers — poden contenir errors, redaccions estranyes, o omissions. Ets l'únic responsable de revisar i editar qualsevol contingut generat per IA abans d'utilitzar-lo — incloent-hi abans d'enviar-lo a un ocupador. No garantim la precisió, qualitat o idoneïtat del contingut generat per IA per a cap propòsit.

10. Limitació de responsabilitat

En la mesura que ho permeti la llei, no som responsables de danys indirectes, incidentals o conseqüents — pèrdua de dades, pèrdua de beneficis, i coses per l'estil — encara que se'ns hagués avisat que podria passar. Quan la responsabilitat no es pugui excloure del tot, queda limitada al que ens hagis pagat pel Servei en els 12 mesos abans de la reclamació.

11. Indemnització

Si un tercer emprèn accions contra nosaltres, els nostres operadors, o els nostres afiliats a causa d'alguna cosa del teu costat — el teu ús del Servei, el teu contingut, o un incompliment d'aquests termes o de la llei — acceptes cobrir les reclamacions, pèrdues i honoraris legals raonables que en resultin.

12. Llei aplicable

Aquests termes es regeixen per les lleis de l'Argentina, sense tenir en compte principis de conflicte de lleis. Qualsevol disputa se sotmetrà als tribunals ordinaris de la ciutat de Mar del Plata, Argentina.

13. Canvis en aquests termes

Podem actualitzar aquests termes en qualsevol moment i revisarem la data d'"última actualització" de dalt quan ho fem. Continuar utilitzant el Servei després d'un canvi significa que acceptes els termes actualitzats; si no hi estàs d'acord amb un canvi, hauries de deixar d'utilitzar el Servei.

14. Contacte

Preguntes? Envia un correu a [email protected].

Aquesta pàgina es proporciona per transparència i no constitueix assessorament legal. Considera que la revisi un professional abans de confiar-hi.