Inicio › CV para España

Cómo hacer un CV para trabajar en España

Actualizado septiembre 2026

En España se espera un CV claro de una o dos páginas. La foto es habitual pero opcional, los idiomas se ponen con nivel, y si no sos ciudadano de la UE conviene aclarar tu permiso de trabajo. Si tu CV sigue el formato de tu país, en Folium podés agregar u ocultar la foto, ajustar las secciones y sumar lo que haga falta, como la homologación de tu título.

Empezar gratis → No hace falta registrarte para armar o descargar tu CV.

Qué suele incluir un CV en España

Un CV típico en España tiene:

  • Datos de contacto: nombre, teléfono, email y ciudad; la fecha de nacimiento es opcional y el número de documento no hace falta.
  • Una foto profesional, si querés: sigue siendo habitual en España, pero no es obligatoria.
  • Experiencia del más reciente al más antiguo, después formación, idiomas con nivel (A1–C2) y datos como el carnet de conducir B.
  • Tu situación laboral si venís de fuera de la UE: permiso de residencia y trabajo, y si tu título extranjero está homologado.

Una o dos páginas alcanzan. En profesiones reguladas, como salud o docencia, un título extranjero suele necesitar homologación antes de ejercer: indicá si el tuyo está homologado o en trámite. Algunos empleos públicos piden el formato Europass.

Cómo te ayuda Folium con un CV para España

Lo que esperan en EspañaEn Folium
Foto (habitual, opcional)Foto en las 30 plantillas, con recorte y forma, u oculta con un clic
Un CV en español de EspañaTítulos de sección en español; “Traducir CV” crea una copia en español si tu CV está en otro idioma (cuenta gratis)
Idiomas con nivelSección de idiomas con campo de nivel (p. ej. B2)
Carnet, permiso de trabajo, homologación“Agregar sección personalizada”, p. ej. Otros datos
Las palabras clave de la ofertaVerificador de ATS con puntaje y adaptación con IA a la oferta (cuenta gratis)
PDF o WordLos dos gratis, sin marca de agua

Mirá también cómo adaptar tu CV a una oferta con IA, el CV Europass y en qué países se usa foto en el CV.

Armá tu CV para España

Foto sí o no · idiomas con nivel · permiso y homologación · gratis

Empezar gratis

Preguntas frecuentes

¿Hace falta foto en un CV para España?

No, es opcional, aunque en España la foto sigue siendo habitual. Si la ponés, elegí una foto clara y profesional; en Folium, “Mostrar foto en el CV” la activa o desactiva en cada CV.

¿Pongo mi fecha de nacimiento o mi DNI/NIE?

Ninguno es obligatorio. La fecha de nacimiento es opcional y no hace falta poner el número de documento en el CV. Si no sos ciudadano de la UE, sí conviene aclarar tu situación, por ejemplo que tenés permiso de residencia y trabajo.

Vengo de Latinoamérica: ¿tengo que cambiar mi CV?

Revisá el vocabulario (en España se dice ordenador, móvil, carnet de conducir) y sacá datos que allá no se usan, como el número de documento o el estado civil. Mantené el CV en una o dos páginas y con logros concretos.

¿Qué hago si mi título es de otro país?

En profesiones reguladas, como medicina, enfermería o docencia, en general necesitás la homologación del título en España. Indicá en el CV si está homologado o en trámite; para otros empleos suele alcanzar una nota breve de equivalencia.

¿Cuántas páginas debe tener un CV para España?

Una página para estudiantes y perfiles junior, dos con más experiencia. Poné primero los puestos más recientes y relevantes.