आपका अंग्रेज़ी रिज़्यूमे, आपके हिंदी रिज़्यूमे से अनुवाद

सितंबर 2026 में अपडेट किया गया

किसी मल्टीनेशनल कंपनी या विदेश की नौकरी के लिए आवेदन कर रहे हैं? Folium आपके पूरे रिज़्यूमे का अंग्रेज़ी (या बाकी 21 भाषाओं में से किसी) में अलग कॉपी के रूप में अनुवाद करता है: सेक्शन हेडिंग और तारीख़ें नई भाषा में बदल जाती हैं, जबकि कंपनी, कॉलेज, टूल और सर्टिफ़िकेट के नाम ठीक वैसे ही रहते हैं जैसे आपने लिखे। आपका मूल रिज़्यूमे नहीं बदलता। अकाउंट के साथ मुफ़्त।

मुफ़्त में शुरू करें → रिज़्यूमे बनाने या डाउनलोड करने के लिए साइन-अप ज़रूरी नहीं।

अनुवाद क्या करता है — और क्या नहीं

यह आपके अपने रिज़्यूमे का अनुवाद है, दोबारा लिखना नहीं। एडिटर के “CV का अनुवाद करें” बटन से आपको मिलता है:

• नई कॉपी, वही डिज़ाइन: वही टेम्पलेट, रंग और फ़ोटो — मूल रिज़्यूमे नहीं बदलता।
• हेडिंग और तारीख़ें नई भाषा में: “कार्य अनुभव”, “शिक्षा” और महीनों के नाम अपने-आप बदल जाते हैं।
• नाम वैसे ही रहते हैं: कंपनियाँ, कॉलेज, टूल, लिंक, जगहें और रजिस्टर्ड सर्टिफ़िकेट नाम हूबहू कॉपी होते हैं।
• एक कॉपी जिसे आप भेजने से पहले जाँचते हैं: AI अनुवाद किसी वाक्यांश में गलती कर सकता है, इसलिए उसे पढ़ें और जो ज़रूरी हो एडिटर में ठीक करें।

अनुवाद AI टूल्स में से एक है: इसके लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए, और यह उन 300 कार्रवाइयों के कोटे से खर्च होता है जिन्हें आप 30 दिनों में इस्तेमाल कर सकते हैं। अनूदित कॉपी को एडिट करना और PDF या Word में डाउनलोड करना बाकी सब की तरह मुफ़्त है।

अनूदित कॉपी में क्या बदलता है

अमेरिका और ब्रिटेन के लिए सिर्फ़ भाषा नहीं बदलती: उदाहरण के लिए, वहाँ आमतौर पर फ़ोटो नहीं लगाई जाती। देखें किन देशों में CV पर फ़ोटो का चलन है — अंग्रेज़ी कॉपी में फ़ोटो एक क्लिक में छिपा दें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

मैं अपने रिज़्यूमे का किन भाषाओं में अनुवाद कर सकता हूँ?

अंग्रेज़ी और Folium की बाकी सभी भाषाओं में — कुल 23, जिनमें जर्मन, फ़्रेंच, अरबी, जापानी और बांग्ला शामिल हैं —, वही सूची जो एडिटर के भाषा मेन्यू में है।

क्या अनुवाद मुफ़्त है?

हाँ, मुफ़्त अकाउंट के साथ। हर अनुवाद 300 AI कार्रवाइयों के कोटे से खर्च होता है, जिसे आप 30 दिनों में कभी भी इस्तेमाल कर सकते हैं — न क्रेडिट कार्ड, न पेड प्लान।

क्या कंपनी के नाम या पद का अनुवाद होता है?

कंपनी, कॉलेज और प्रोडक्ट के नाम, लिंक और जगहें ठीक वैसे ही रहते हैं जैसे आपने लिखे। पद और विवरण का अनुवाद होता है, इसलिए जाँच लें कि हर पद के लिए वही शब्द हो जिसे उस देश के नियोक्ता सच में खोजते हैं।

अंग्रेज़ी रिज़्यूमे में भाषा के अलावा क्या बदलता है?

अमेरिका और ब्रिटेन के लिए आमतौर पर फ़ोटो, जन्मतिथि और वैवाहिक स्थिति हटा दी जाती है, और अमेरिका में इसे ज़्यादातर “resume” कहा जाता है। अनुवाद सिर्फ़ भाषा बदलता है: फ़ोटो कॉपी में एक क्लिक से छिपाएँ, बाकी एडिटर में हटाएँ।

मेरे मूल रिज़्यूमे का क्या होता है?

कुछ नहीं। अनुवाद मूल के बगल में एक नया डॉक्यूमेंट है, इसलिए आपके पास दोनों रहते हैं और आप हर एक को PDF या Word में डाउनलोड कर सकते हैं।