Cara membuat CV untuk kerja di Spanyol
Pemberi kerja di Spanyol mengharapkan CV yang jelas sepanjang satu atau dua halaman, biasanya dalam bahasa Spanyol. Foto umum dipakai tapi opsional, bahasa ditulis dengan levelnya, dan jika Anda bukan warga UE sebaiknya cantumkan izin kerja Anda. Di Folium Anda bisa menambah atau menyembunyikan foto, membuat salinan bahasa Spanyol dengan judul bagian berbahasa Spanyol, dan menambahkan yang diperlukan.
Mulai gratis → Tidak perlu mendaftar untuk membuat atau mengunduh CV.
Isi CV Spanyol pada umumnya
CV yang umum di Spanyol berisi:
- Data kontak: nama, telepon, email, dan kota; tanggal lahir opsional dan nomor identitas tidak perlu.
- Foto profesional jika Anda mau: masih umum di Spanyol, tetapi tidak wajib.
- Pengalaman dari yang terbaru, lalu pendidikan, bahasa dengan level (A1–C2), dan data seperti SIM B.
- Status Anda jika berasal dari luar UE: izin tinggal dan kerja, serta apakah ijazah luar negeri Anda diakui di Spanyol.
Satu atau dua halaman sudah cukup. Untuk profesi yang diatur, seperti kesehatan atau pendidikan, ijazah luar negeri biasanya harus diakui (homologación) sebelum boleh bekerja: sebutkan apakah ijazah Anda sudah diakui atau sedang diproses. Beberapa lowongan sektor publik meminta format Europass.
Cara Folium membantu membuat CV untuk Spanyol
| Yang diharapkan di Spanyol | Di Folium |
|---|---|
| Foto (umum, opsional) | Foto di ke-30 template, dengan pemotongan dan bentuk, atau disembunyikan dengan satu klik |
| CV berbahasa Spanyol | “Terjemahkan CV” membuat salinan bahasa Spanyol dengan judul bagian berbahasa Spanyol (akun gratis) |
| Level bahasa | Bagian bahasa dengan kolom level (mis. B2) |
| SIM, izin kerja, pengakuan ijazah | “Tambah bagian khusus”, mis. Informasi lain |
| Kata kunci lowongan | Pemeriksa ATS dengan skor dan penyesuaian dengan AI ke lowongan (akun gratis) |
| PDF atau Word | Keduanya gratis, tanpa watermark |
Lihat juga cara menyesuaikan CV dengan lowongan pakai AI, CV Europass, dan di negara mana foto di CV lazim.
Buat CV Anda untuk Spanyol
Foto opsional · salinan bahasa Spanyol · level bahasa · gratis
Mulai gratisPertanyaan yang sering diajukan
Apakah CV untuk Spanyol perlu foto?
Tidak, opsional, meski foto masih umum di Spanyol. Jika menambahkan foto, pilih yang jelas dan profesional; di Folium, “Tampilkan foto di CV” menyalakan atau mematikannya untuk tiap CV.
Perlukah mencantumkan tanggal lahir atau nomor identitas?
Keduanya tidak wajib. Tanggal lahir opsional, sedangkan nomor identitas tidak perlu ada di CV. Jika Anda bukan warga UE, sebutkan status Anda, misalnya bahwa Anda punya izin tinggal dan kerja.
Apakah CV untuk Spanyol harus berbahasa Spanyol?
Untuk sebagian besar lowongan, ya; perusahaan internasional kadang menerima bahasa Inggris. Dengan akun gratis, “Terjemahkan CV” membuat salinan bahasa Spanyol dengan judul bagian berbahasa Spanyol untuk Anda periksa.
Bagaimana jika ijazah saya dari negara lain?
Untuk profesi yang diatur, seperti dokter, perawat, atau guru, ijazah biasanya harus diakui di Spanyol (homologación). Sebutkan di CV apakah sudah diakui atau sedang diproses; untuk pekerjaan lain, catatan singkat tentang kesetaraan sering sudah cukup.
Berapa halaman idealnya?
Satu halaman untuk mahasiswa dan fresh graduate, dua halaman jika pengalaman lebih banyak. Taruh posisi terbaru dan paling relevan di awal.