FoliumComo fazer um currículo para trabalhar na Espanha
Os empregadores espanhóis esperam um currículo claro de uma ou duas páginas, normalmente em espanhol. A foto é comum, mas opcional, os idiomas vão com nível e, se você não é cidadão da UE, vale informar sua autorização de trabalho. O Folium permite colocar ou esconder a foto, criar uma cópia em espanhol do currículo com títulos de seção em espanhol e acrescentar o que for preciso.
Começar grátis → Não precisa se cadastrar para montar ou baixar o currículo.
O que um currículo espanhol costuma ter
Um currículo típico na Espanha tem:
- Dados de contato: nome, telefone, e-mail e cidade; a data de nascimento é opcional e o número de documento não é necessário.
- Uma foto profissional, se quiser: ainda comum na Espanha, mas não obrigatória.
- Experiência do mais recente para o mais antigo, depois formação, idiomas com nível (A1–C2) e itens como carteira de motorista categoria B.
- Sua situação de trabalho se você é de fora da UE: autorização de residência e trabalho, e se o diploma estrangeiro é reconhecido na Espanha.
Uma ou duas páginas bastam. Em profissões regulamentadas, como saúde ou ensino, um diploma estrangeiro costuma precisar de homologação antes de exercer: diga se o seu está homologado ou em andamento. Alguns empregos públicos pedem o formato Europass.
Como o Folium ajuda com um currículo para a Espanha
| O que se espera na Espanha | No Folium |
|---|---|
| Foto (comum, opcional) | Foto nos 30 modelos, com recorte e formato, ou escondida com um clique |
| Um currículo em espanhol | “Traduzir CV” cria uma cópia em espanhol com títulos de seção em espanhol (conta grátis) |
| Idiomas com nível | Seção de idiomas com campo de nível (ex. B2) |
| Carteira de motorista, autorização de trabalho, homologação | “Adicionar seção personalizada”, ex. Outras informações |
| As palavras-chave da vaga | Verificador de ATS com pontuação e adaptação com IA à vaga (conta grátis) |
| PDF ou Word | Os dois grátis, sem marca d'água |
Veja também como adaptar o currículo a uma vaga com IA, o CV Europass e em quais países se usa foto no currículo.
Monte seu currículo para a Espanha
Foto opcional · cópia em espanhol · idiomas com nível · grátis
Começar grátisPerguntas frequentes
Precisa de foto no currículo para a Espanha?
Não, é opcional, embora a foto ainda seja comum na Espanha. Se incluir, escolha uma foto nítida e profissional; no Folium, “Mostrar foto no CV” liga ou desliga a foto em cada currículo.
Coloco data de nascimento ou número de documento?
Nenhum dos dois é obrigatório. A data de nascimento é opcional e não é preciso pôr o número do documento no currículo. Se você não é cidadão da UE, informe sua situação, por exemplo que tem autorização de residência e trabalho.
O currículo para a Espanha deve ser em espanhol?
Para a maioria das vagas, sim; empresas internacionais às vezes aceitam inglês. Com uma conta grátis, “Traduzir CV” cria uma cópia em espanhol, com títulos de seção em espanhol, para você revisar.
E se meu diploma for de outro país?
Em profissões regulamentadas, como medicina, enfermagem ou ensino, em geral é preciso homologar o diploma na Espanha. Diga no currículo se está homologado ou em andamento; para outras vagas, uma nota curta de equivalência costuma bastar.
Quantas páginas deve ter?
Uma página para estudantes e perfis júnior, duas com mais experiência. Coloque primeiro os cargos mais recentes e relevantes.