Almanya'da iş için CV nasıl hazırlanır
Alman işverenler belirli bir CV türü bekler — tabellarischer Lebenslauf: en yeniden en eskiye düzenli bir özet; genellikle profesyonel bir fotoğrafla ve ilan İngilizce değilse Almanca. Folium size fotoğraflı şablonlar ve Almanca bölüm başlıkları sunar ve mevcut CV'nizi tek tıkla Almanca bir kopyaya dönüştürür.
Ücretsiz başla → CV oluşturmak veya indirmek için kayıt gerekmez.
Alman CV'sinde (Lebenslauf) genellikle neler olur
Format Türkiye'dekinden daha standarttır. Tipik bir Lebenslauf şunları içerir:
- En üstte kişisel bilgiler: ad, adres, telefon ve e-posta. Doğum tarihi ve uyruk yaygındır ama isteğe bağlıdır.
- Profesyonel bir fotoğraf — işveren zorunlu tutamasa da hâlâ yaygındır.
- En yeniden en eskiye deneyim ve eğitim; her satırda ay ve yıl, açıklanmamış boşluk olmadan.
- Bir iki sayfa, Almanca — ilan İngilizce yazılmadıysa.
Geleneksel Lebenslauf yer, tarih ve imzayla biter; çevrimiçi başvurularda bu çoğu zaman atlanır. Alman işe alımcılar genellikle bir ön yazı (Anschreiben) ve belgelerinizin (Zeugnisse) kopyalarını da bekler; bunlar çoğu zaman tek bir PDF'te birleştirilir.
Folium, Almanya için CV'de nasıl yardımcı olur
| Almanya'da beklenen | Folium'da |
|---|---|
| Profesyonel bir fotoğraf | 30 şablonun hepsinde fotoğraf yeri, tarayıcıda kırpma |
| Almanca bölüm başlıkları | CV'nin dili Almanca olduğunda otomatik |
| CV'nizin Almanca sürümü | “CV'yi Çevir” Almanca bir kopya oluşturur (ücretsiz hesap) |
| Ön yazı (Anschreiben) | CV'niz ve ilandan yapay zekâ taslağı (ücretsiz hesap) |
| Başvuru portalı için PDF | Filigransız, ücretsiz PDF indirme |
| İstenirse Word dosyası | Ücretsiz Word (.docx) indirme |
Ayrıca bakın: hangi ülkelerde CV'ye fotoğraf konur ve CV çevirisi nasıl çalışır.
Almanya için CV'nizi hazırlayın
Fotoğraflı şablonlar · Almanca başlıklar · CV'nizin Almanca kopyası · ücretsiz
Ücretsiz başlaSık sorulan sorular
Almanya için CV'de fotoğraf gerekli mi?
Zorunlu değil — 2006 tarihli Genel Eşit Muamele Yasası'ndan (AGG) beri işveren fotoğraf isteyemez — ama hâlâ yaygın. Ekleyecekseniz yeni ve profesyonel, omuzlardan yukarısını gösteren bir fotoğraf kullanın.
Almanya için CV Almanca mı olmalı?
Evet, ilan İngilizce değilse ya da şirket İngilizce çalışmıyorsa. Folium'da orijinal CV'nizi korur, “CV'yi Çevir” ile Almanca bir kopya oluşturursunuz; göndermeden önce kontrol edin ya da Almanca bilen birine okutun.
Alman CV'si ne uzunlukta olmalı?
Çoğu kişi için bir iki sayfa. Her iş ve eğitim ay ve yılıyla, en yeniden başlayarak; uzun boşluklar tek satırla açıklanır (örneğin “Elternzeit” ya da “Weiterbildung”).
Lebenslauf'u imzalamam gerekir mi?
Geleneksel olarak yer, tarih ve imzayla biter. Çevrimiçi başvurularda çoğu zaman atlanır; basılı başvurularda veya daha geleneksel işverenlerde hâlâ görülür.
Almanya'da bir başvuruda başka neler olur?
Genellikle bir ön yazı (Anschreiben), CV ve ilgili belgelerin (Zeugnisse) kopyaları; çoğu zaman tek PDF olarak. Düzenlemeye tabi mesleklerde yabancı diplomaların resmî olarak tanınması gerekebilir; hükümetin “Anerkennung in Deutschland” portalı süreci anlatır.