FoliumSo schreibst du einen Lebenslauf für Jobs in Spanien
Spanische Arbeitgeber erwarten einen klaren Lebenslauf von ein bis zwei Seiten, meist auf Spanisch. Ein Foto ist üblich, aber freiwillig, Sprachen stehen mit Niveau, und wenn du kein EU-Bürger bist, nennst du am besten deine Arbeitserlaubnis. In Folium blendest du das Foto ein oder aus, erstellst eine spanische Kopie mit spanischen Abschnittsüberschriften und ergänzt, was nötig ist.
Kostenlos starten → Keine Anmeldung nötig, um den Lebenslauf zu erstellen oder herunterzuladen.
Was ein spanischer Lebenslauf meist enthält
Ein typischer Lebenslauf in Spanien hat:
- Kontaktdaten: Name, Telefon, E-Mail und Stadt; das Geburtsdatum ist freiwillig, die Ausweisnummer unnötig.
- Ein professionelles Foto, wenn du möchtest: in Spanien noch üblich, aber keine Pflicht.
- Berufserfahrung umgekehrt chronologisch, dann Ausbildung, Sprachen mit Niveau (A1–C2) und Angaben wie Führerschein Klasse B.
- Deine Situation, wenn du von außerhalb der EU kommst: Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis und ob dein ausländischer Abschluss in Spanien anerkannt ist.
Ein bis zwei Seiten reichen. Für reglementierte Berufe wie Gesundheit oder Lehre muss ein ausländischer Abschluss meist anerkannt werden (homologación), bevor du arbeiten darfst: Gib an, ob deiner anerkannt ist oder das Verfahren läuft. Manche Stellen im öffentlichen Dienst verlangen das Europass-Format.
So hilft dir Folium beim Lebenslauf für Spanien
| Was spanische Arbeitgeber erwarten | In Folium |
|---|---|
| Ein Foto (üblich, freiwillig) | Foto in allen 30 Vorlagen, mit Zuschnitt und Form, oder mit einem Klick ausgeblendet |
| Ein Lebenslauf auf Spanisch | „Lebenslauf übersetzen“ erstellt eine spanische Kopie mit spanischen Abschnittsüberschriften (kostenloses Konto) |
| Sprachniveaus | Sprachen-Abschnitt mit Niveaufeld (z. B. B2) |
| Führerschein, Arbeitserlaubnis, Anerkennung | „Eigenen Abschnitt hinzufügen“, z. B. Weitere Angaben |
| Die Schlüsselwörter der Anzeige | ATS-Check mit Match-Score und KI-Anpassung an die Anzeige (kostenloses Konto) |
| PDF oder Word | Beides kostenlos, ohne Wasserzeichen |
Siehe auch, wie du den Lebenslauf mit KI an eine Stellenanzeige anpasst, den Europass-Lebenslauf und in welchen Ländern ein Foto im Lebenslauf üblich ist.
Erstelle deinen Lebenslauf für Spanien
Foto nach Wahl · spanische Kopie · Sprachniveaus · kostenlos
Kostenlos startenHäufig gestellte Fragen
Braucht ein Lebenslauf für Spanien ein Foto?
Nein, es ist freiwillig, auch wenn Fotos in Spanien noch üblich sind. Wenn du eins einfügst, wähle ein klares, professionelles Foto; in Folium schaltet „Foto im Lebenslauf anzeigen“ es für jeden Lebenslauf ein oder aus.
Gebe ich Geburtsdatum oder Ausweisnummer an?
Beides ist keine Pflicht. Das Geburtsdatum ist freiwillig, die Ausweisnummer gehört nicht in den Lebenslauf. Wenn du kein EU-Bürger bist, nenne deine Situation, etwa dass du eine Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis hast.
Muss der Lebenslauf auf Spanisch sein?
Für die meisten Stellen ja; internationale Firmen akzeptieren manchmal Englisch. Mit einem kostenlosen Konto erstellt „Lebenslauf übersetzen“ eine spanische Kopie mit spanischen Abschnittsüberschriften zum Gegenlesen.
Was, wenn mein Abschluss aus einem anderen Land ist?
Für reglementierte Berufe wie Medizin, Pflege oder Lehre muss der Abschluss in Spanien meist anerkannt werden (homologación). Schreib in den Lebenslauf, ob er anerkannt ist oder das Verfahren läuft; für andere Stellen reicht oft ein kurzer Hinweis zur Gleichwertigkeit.
Wie viele Seiten?
Eine Seite für Studierende und Berufseinsteiger, zwei bei mehr Erfahrung. Die neuesten und passendsten Stationen kommen zuerst.