Start › Lebenslauf für Kanada

So schreibst du einen Lebenslauf für einen Job in Kanada

Aktualisiert im September 2026

Kanadische Arbeitgeber erwarten einen schlanken, erfolgsorientierten Lebenslauf: kein Foto, kein Geburtsdatum, kein Familienstand, ein bis zwei Seiten, auf Englisch oder — vor allem in Québec — auf Französisch. Ist dein Lebenslauf im deutschen Format, blendest du in Folium das Foto mit einem Klick aus, wählst eine ATS-freundliche Vorlage und erstellst eine englische oder französische Kopie.

Kostenlos starten → Keine Anmeldung nötig, um den Lebenslauf zu erstellen oder herunterzuladen.

Was ein kanadischer Lebenslauf (Resume) meist enthält

Das Format unterscheidet sich deutlich vom deutschen Lebenslauf. Ein typisches kanadisches Resume hat:

  • Nur Kontaktdaten: Name, Stadt und Provinz, Telefon, E-Mail und LinkedIn — kein Foto, kein Geburtsdatum, kein Familienstand, keine Ausweisnummern.
  • Berufserfahrung umgekehrt chronologisch, mit Erfolgen statt Aufgaben, messbar, wo es geht.
  • Ein bis zwei Seiten, auf Englisch oder Französisch — Französisch ist bei vielen Stellen in Québec die Norm.
  • Die Schlüsselwörter der Anzeige, weil viele kanadische Arbeitgeber mit einem Bewerbermanagementsystem (ATS) vorsortieren.

Ein Anschreiben (Cover Letter) wird meist erwartet. Wenn du im Ausland studiert hast: Einwanderungsprogramme verlangen oft eine Bewertung der Abschlüsse (Educational Credential Assessment, ECA), und reglementierte Berufe — etwa Pflege oder Ingenieurwesen — werden von Kammern der jeweiligen Provinz zugelassen.

So hilft dir Folium beim Lebenslauf für Kanada

Was kanadische Arbeitgeber erwartenIn Folium
Kein FotoFoto in jeder Vorlage mit einem Klick ausblenden
Englisch oder Französisch„Lebenslauf übersetzen“ erstellt eine englische oder französische Kopie (kostenloses Konto)
Ein ATS-freundliches FormatPDF mit echtem Text; Classic, Modern, Swiss oder Harbor für strenge Systeme
Die Schlüsselwörter der AnzeigeATS-Check mit Match-Score (kostenloses Konto)
Ein AnschreibenKI-Entwurf aus Lebenslauf und Anzeige (kostenloses Konto)
PDF oder WordBeides kostenlos, ohne Wasserzeichen

Siehe auch ATS-freundliche Lebenslauf-Vorlagen und in welchen Ländern ein Foto im Lebenslauf üblich ist.

Erstelle deinen Lebenslauf für Kanada

ATS-freundliche Vorlagen · Foto mit einem Klick aus · Englisch oder Französisch · kostenlos

Kostenlos starten

Häufig gestellte Fragen

Gehört ein Foto in einen Lebenslauf für Kanada?

Nein. Kanadische Arbeitgeber erwarten in der Regel kein Foto, kein Geburtsdatum und keinen Familienstand, um Voreingenommenheit zu vermeiden. Schalte in Folium „Foto im Lebenslauf anzeigen“ für die kanadische Version aus; das Foto bleibt für andere Bewerbungen gespeichert.

Heißt es in Kanada CV oder Resume?

Für die meisten Stellen heißt es „Resume“: ein Dokument mit ein bis zwei Seiten. „CV“ wird vor allem für akademische, Forschungs- und medizinische Stellen verwendet, wo ein längeres Dokument üblich ist.

Wie lang sollte ein kanadischer Lebenslauf sein?

Eine Seite am Anfang der Karriere, zwei Seiten für die meisten Erfahrenen. Das Aktuelle und Relevante kommt zuerst; ältere Stationen, die zur Stelle nichts beitragen, fallen weg.

Englisch oder Französisch?

Das hängt von Stelle und Provinz ab: Im größten Teil Kanadas wird Englisch gearbeitet, in Québec sind viele Stellen französischsprachig, und zweisprachige Stellen können beides verlangen. Mit „Lebenslauf übersetzen“ behältst du eine Version und erstellst die andere als separate Kopie.

Brauche ich in Kanada ein Anschreiben?

Meist ja, und ein auf die Stelle zugeschnittenes Anschreiben macht einen Unterschied. Folium erstellt mit einem kostenlosen Konto einen Entwurf aus deinem Lebenslauf und der Anzeige, den du vor dem Versand komplett bearbeiten kannst.