Como fazer um currículo para trabalhar na Suíça
Os empregadores suíços esperam um currículo completo e organizado, em geral de duas páginas, muitas vezes com foto profissional, data de nascimento, nacionalidade e, se você não é suíço, a sua autorização de trabalho. Escreva no idioma do anúncio: alemão, francês ou italiano. O Folium coloca a foto em qualquer modelo, mostra a data de nascimento como data ou idade e cria uma cópia do currículo em outro idioma.
Começar grátis → Não precisa se cadastrar para montar ou baixar o currículo.
O que um currículo suíço costuma ter
Um currículo típico na Suíça tem:
- Dados pessoais: nome, endereço ou cidade, telefone, e-mail, data de nascimento, nacionalidade e, para estrangeiros, a autorização (ex. B ou C).
- Uma foto profissional: não é obrigatória, mas ainda é comum e muitos empregadores esperam.
- Experiência do mais recente para o mais antigo, depois formação, idiomas com nível (ex. C1) e informática.
- Referências no final: dois ou três nomes com contato, com o consentimento deles, ou a nota “sob consulta”.
Na Suíça, o currículo faz parte de um dossiê de candidatura: carta de apresentação, currículo, certificados de trabalho de empregadores anteriores e cópias de diplomas. Mantenha o currículo em cerca de duas páginas; uma basta para estudantes e perfis júnior.
Como o Folium ajuda com um currículo para a Suíça
| O que se espera na Suíça | No Folium |
|---|---|
| Uma foto profissional | Foto nos 30 modelos, com recorte e formato, ou escondida com um clique |
| Data de nascimento ou idade | Campo opcional de data de nascimento, exibido como data ou idade |
| Nacionalidade e autorização de trabalho | “Adicionar seção personalizada”, ex. Dados pessoais ou Autorização de trabalho |
| Um currículo em alemão, francês ou italiano | “Traduzir CV” cria uma cópia em outro idioma (conta grátis) |
| Referências e carta de apresentação | Seção personalizada de Referências; rascunho de carta com IA (conta grátis) |
| PDF ou Word | Os dois grátis, sem marca d'água |
Veja também em quais países se usa foto no currículo e o currículo ATS para os formulários online de grandes empresas.
Monte seu currículo para a Suíça
Foto · data de nascimento ou idade · autorização e referências · grátis
Começar grátisPerguntas frequentes
Precisa de foto no currículo para a Suíça?
Não é obrigatória, mas a foto profissional ainda é comum na Suíça e muitos empregadores esperam. No Folium você pode colocá-la em qualquer modelo, recortar e escondê-la nas candidaturas em que preferir não usar.
Devo informar minha autorização de trabalho?
Se você não é suíço, sim: os recrutadores querem saber se você já tem uma autorização, como B ou C, ou se precisaria de uma. Coloque junto com a nacionalidade perto dos dados pessoais, por exemplo numa seção personalizada.
Em que idioma escrevo o currículo para a Suíça?
No idioma do anúncio, que costuma ser o da região: alemão, francês ou italiano. Empresas internacionais aceitam inglês com frequência. Com uma conta grátis, “Traduzir CV” cria uma cópia em outro idioma para você revisar.
O que vai no dossiê além do currículo?
Um dossiê de candidatura suíço costuma incluir carta de apresentação, currículo, certificados de trabalho e diplomas. O Folium cuida do currículo e de um rascunho da carta; anexe certificados e diplomas como PDFs separados.
Qual deve ser o tamanho?
Em geral duas páginas; uma basta para estudantes e perfis júnior. Coloque primeiro os cargos mais recentes e relevantes.