FoliumCom fer un CV per treballar a Espanya
A Espanya s'espera un CV clar d'una o dues pàgines, normalment en castellà, o en català per a moltes feines a Catalunya. La foto és habitual però opcional, els idiomes van amb nivell i, si no ets ciutadà de la UE, convé indicar el teu permís de treball. Folium et deixa afegir o amagar la foto, crear una còpia en castellà del CV i afegir el que calgui.
Comença gratis → No cal registrar-se per crear o descarregar el teu CV.
Què sol incloure un CV a Espanya
Un CV típic a Espanya té:
- Dades de contacte: nom, telèfon, correu i ciutat; la data de naixement és opcional i el número de document no cal.
- Una foto professional, si vols: encara és habitual a Espanya, però no obligatòria.
- L'experiència del més recent al més antic, després formació, idiomes amb nivell (A1–C2) i dades com el carnet de conduir B.
- La teva situació si vens de fora de la UE: permís de residència i treball, i si el títol estranger està homologat.
Una o dues pàgines n'hi ha prou. En professions regulades, com la sanitat o la docència, un títol estranger sol necessitar homologació abans d'exercir: indica si el teu està homologat o en tràmit. Algunes feines públiques demanen el format Europass.
Com t'ajuda Folium amb un CV per a Espanya
| El que esperen a Espanya | A Folium |
|---|---|
| Foto (habitual, opcional) | Foto a les 30 plantilles, amb retall i forma, o amagada amb un clic |
| Un CV en castellà o en català | “Tradueix el CV” crea una còpia en l'altra llengua, amb els títols de secció traduïts (compte gratuït) |
| Idiomes amb nivell | Secció d'idiomes amb camp de nivell (p. ex. B2) |
| Carnet, permís de treball, homologació | “Afegeix secció personalitzada”, p. ex. Altres dades |
| Les paraules clau de l'oferta | Verificador d'ATS amb puntuació i adaptació amb IA a l'oferta (compte gratuït) |
| PDF o Word | Tots dos gratis, sense marca d'aigua |
Mira també com adaptar el CV a una oferta amb IA, el CV Europass i a quins països es fa servir foto al CV.
Crea el teu CV per a Espanya
Foto opcional · castellà o català · idiomes amb nivell · gratis
Comença gratisPreguntes freqüents
Cal foto en un CV per a Espanya?
No, és opcional, tot i que a Espanya la foto encara és habitual. Si n'hi poses una, tria-la nítida i professional; a Folium, “Mostra la foto al CV” l'activa o la desactiva en cada CV.
Hi poso la data de naixement o el DNI/NIE?
Cap de les dues coses és obligatòria. La data de naixement és opcional i no cal posar el número de document al CV. Si no ets ciutadà de la UE, sí que convé aclarir la teva situació, per exemple que tens permís de residència i treball.
El CV ha de ser en castellà o en català?
En la llengua de l'oferta: a la major part d'Espanya, en castellà; a Catalunya, moltes feines l'accepten o el demanen en català. Amb un compte gratuït, “Tradueix el CV” crea una còpia en l'altra llengua perquè la revisis.
I si el meu títol és d'un altre país?
En professions regulades, com medicina, infermeria o docència, en general cal homologar el títol a Espanya. Indica al CV si està homologat o en tràmit; per a altres feines sol n'hi ha prou amb una nota breu d'equivalència.
Quantes pàgines ha de tenir?
Una pàgina per a estudiants i perfils júnior, dues amb més experiència. Posa primer les feines més recents i rellevants.