Foliumスペインで働くためのCVの書き方
スペインの雇用主は、1〜2枚のわかりやすいCVを求めます。ふつうはスペイン語です。写真は一般的ですが任意、語学はレベルを添えて書き、EU市民でなければ就労許可を明記すると安心です。Foliumなら写真を載せるか非表示にでき、見出しもスペイン語のコピーを作り、必要な項目を追加できます。
作成を始める — 無料 → 作成・ダウンロードに登録は不要です
スペインのCVに通常書くこと
スペインの一般的なCVには次の内容があります：
- 連絡先：氏名、電話、メール、市区。生年月日は任意で、身分証の番号は不要です。
- プロの写真は希望すれば：スペインではいまも一般的ですが、必須ではありません。
- 職歴は新しい順、続いて学歴、レベル付きの語学力（A1〜C2）、B種運転免許などの情報。
- EU域外から来た場合の立場：在留・就労許可と、外国の学位がスペインで認定されているかどうか。
1〜2枚で十分です。医療や教育など規制のある職業では、外国の学位はふつう仕事を始める前に認定（homologación）が必要です。認定済みか手続き中かを書きましょう。一部の公的機関の求人ではEuropass形式を求められます。
スペインのCV作りでFoliumができること
| スペインで求められること | Foliumでは |
|---|---|
| 写真（一般的・任意） | 30のテンプレートすべてで写真を配置、切り抜きや形も選択、またはワンクリックで非表示 |
| スペイン語のCV | 「履歴書を翻訳」で、見出しもスペイン語のコピーを作成（無料アカウント） |
| 語学レベル | レベル欄のある語学セクション（例：B2） |
| 運転免許・就労許可・学位の認定 | 「セクションを追加」、例：その他の情報 |
| 求人のキーワード | スコア付きのATSチェックと、求人に合わせたAI調整（無料アカウント） |
| PDFまたはWord | どちらも無料、透かしなし |
あわせてAIで履歴書を求人に合わせて調整、Europass形式のCV、履歴書に写真を載せる国・載せない国もご覧ください。
よくある質問
スペインのCVに写真は必要？
いいえ、任意です。ただしスペインでは写真はいまも一般的です。載せる場合は、はっきりしたきちんとした写真を選びましょう。Foliumでは「履歴書に写真を載せる」でCVごとにオン・オフできます。
生年月日や身分証の番号は書く？
どちらも必須ではありません。生年月日は任意で、身分証の番号はCVに書きません。EU市民でなければ、在留・就労許可があることなど、自分の立場を書きましょう。
スペインのCVはスペイン語で書くべき？
ほとんどの求人ではそうです。国際企業は英語を受け付けることもあります。無料アカウントがあれば「履歴書を翻訳」で、確認用に見出しもスペイン語のコピーを作れます。
学位が別の国のものだったら？
医師・看護師・教員など規制のある職業では、ふつうスペインでの学位認定（homologación）が必要です。認定済みか手続き中かをCVに書きましょう。ほかの仕事なら、同等性についての短いメモで足りることが多いです。
CVは何枚？
学生やキャリア初期は1枚、経験が多ければ2枚です。最新で関連の深い職歴を先に書きましょう。