Un correcteur d'orthographe gratuit, directement dans votre CV

~4 min de lecture · Mise à jour octobre 2026

Une faute d'orthographe est l'une des premières choses qu'un recruteur remarque, et l'une des plus faciles à éviter. Folium vérifie l'orthographe de votre CV pendant que vous l'écrivez, dans la langue du CV, et vous montre la correction à l'endroit même de la faute.

Ouvrir l'éditeur

Comment ça marche

• Les mots mal orthographiés sont soulignés pendant la saisie. Cliquez dessus pour voir les suggestions, ignorer le mot ou l'ajouter à votre dictionnaire.
• Le bouton Orthographe de la barre de mise en forme indique combien de mots restent à vérifier. Ouvrez-le pour tous les revoir et utilisez Tout corriger.
• Tout se passe dans votre navigateur : les dictionnaires sont téléchargés une fois et votre texte n'est envoyé nulle part pour être vérifié.

Il vérifie la langue de votre CV, pas celle de l'appli

Le correcteur lit la langue de ce que vous avez écrit. Si l'interface est en français mais votre CV en anglais, il vérifie l'anglais. Un champ écrit dans une autre langue (l'intitulé d'une formation en anglais dans un CV français, par exemple) est laissé tranquille au lieu d'être couvert de rouge.

Langues : français, anglais, espagnol, portugais (Brésil et Portugal), allemand, italien, néerlandais, polonais, roumain, catalan, danois, russe, ukrainien, turc, arabe, ourdou, hindi, bengali, indonésien, vietnamien et thaï.

Peu de fausses alertes

Un CV est plein de mots qu'aucun dictionnaire ne connaît : entreprises, logiciels, sigles, noms de famille. Un correcteur qui les souligne tous finit ignoré. Folium ne signale un mot que si le dictionnaire a une correction proche : Kubernetes ou le nom de votre employeur restent propres, expérence est signalé.

Ce qu'un correcteur ne voit pas

• Les accords et homophones : j'ai géré / j'ai gérer, a / à, ces / ses. Relisez votre CV une fois à voix haute.
• Les noms propres : vérifiez l'orthographe des entreprises, écoles et outils sur leur site officiel.
• La cohérence : le même format de date et le même temps dans toutes les expériences.

Dans Folium, étape par étape

1. Ouvrez l'éditeur et rédigez votre CV, ou importez celui que vous avez (PDF, Word ou photo).
2. Corrigez les mots soulignés au fil de l'eau, ou à la fin avec Orthographe → Tout corriger.
3. Téléchargez en PDF ou en Word. Gratuit, sans compte, sans filigrane.

Questions fréquentes

Le correcteur d'orthographe pour CV est-il gratuit ?

Oui. Il fait partie de l'éditeur Folium, sans compte, sans limite et sans abonnement.

Mon CV est-il envoyé à un serveur pour être vérifié ?

Non. La vérification se fait dans votre navigateur, avec des dictionnaires téléchargés sur votre appareil.

Corrige-t-il la grammaire ?

Non, il corrige l'orthographe des mots. Les accords et les homophones (a / à, ces / ses) ne sont pas signalés : relisez votre CV une fois avant de l'envoyer.

Pourquoi un mot écrit dans une autre langue n'est-il pas souligné ?

C'est voulu : le correcteur suit la langue de votre CV et ignore les champs écrits dans une autre langue, pour qu'un CV bilingue ne se remplisse pas de fausses alertes.